PacWeb 2012

[5638]

ESC/74
ESC/74
ESC/74

Desberg

O escorpião / Desberg, Marini ; trad. João Silva ; adapt. Maria José Pereira ; legendagem Jorge Ribeiro. - 1ª ed. - Porto : Asa, [200-]-. - v. : todo il. ; 30 cm. - Tít. orig.: Le scorpion. - Tít. orig.: Le scorpion 6 - Letrésor du temple. - 2º v. : O segredo do Papa. - 48 p.. - 3º v. : A cruz de Pedro. - 48 p.. - 4º v.: O demónio do Vaticano. - 48 p. - 2004. - . - ISBN 972-41-3233-1. - ISBN 972-41-3350-8. - ISBN 972-41-3754-6. - ISBN 978-989-23-1052-7

CDU ESC/74
ESC/74
ESC/74

Marini, Enrico, 1969- (autor)

Silva, João (tradutor)

Pereira, Maria José (adaptador)

Ribeiro, Jorge, 1949- (autor)

Vieira, Cristina (adaptador)

Cleto, Pedro (tradutor)

[576]

ESC/74
ESC/74

Desberg, Stephen
O escorpião 4 : O demónio do Vaticano / Stephen Desberg e Enrico Marini ; trad. Pedro Cleto ; adapt. Patrícia Contreiras ; legendagem Jorge Ribeiro. - 1ª ed. - Porto : Asa, 2004. - 48p. : il. ; 30x22 cm. - (O escorpião ; 3). - Tít. orig.: Le scorpion 4- Le démon au Vatican. - Existem dois livros. - 2º vol. : O segredo do Papa. - 48 p.. - 3º vol. : A cruz de Pedro. - 48 p.. - 4º vol.: O demónio do Vaticano. - 48 p.. - Coleção: O escorpião / Stephen Desberg. - Porto, 2004. - 1ªed. - 48p.; il.; 30x22cm. - 4. - ISBN 972-41-3754-6 3996/22012010. - ISBN 972-41-3754-6

CDU ESC/74
ESC/74

Marini, Enrico (autor)
Contreiras, Patrícia (adaptador)
Cleto, Pedro (tradutor)
Ribeiro, Jorge (autor)

[3426]

LUC74

Morris, pseud

Sob o céu do Oeste / Morris ; adapt. Patrícia Contreira ; trad. Pedro Cleto. - 1ª ed. - Porto : Asa, 2006. - 47, [2] p. : todo il. ; 30 cm. - (Lucky Luke ; 45). - Tít. orig.: Sous le ciel de l'Ouest. - ISBN 972-41-4161-6

CDU LUC/74
741(=1:493)"19"
821.133.1(493)-9"19"

Contreiras, Patrícia
(adaptador)
Cleto, Pedro
(tradutor)

[3413]

LUC/74

Goscinny, 1926-1977

Daisy Town / Goscinny ; des. Morris ; trad. Pedro Cleto ; adapt. Maria José Pereira. - 1ª ed. - Porto : Asa, 2005. - 46, [3] p. : todo il. ; 30 cm. - (Lucky Luke ; 21). - ISBN 972-41-4134-9

CDU LUC/74
741(=1:493)"19"
821.133.1-9"19"

Morris, pseud (ilustrador)

Cleto, Pedro (tradutor)

Pereira, Maria José (adaptador)

[3416]

LUC/74

Morris, pseud
Sarah Bernhardt / Morris, X. Fauche e J. Léturgie ; trad. Pedro Cleto ; adapt. Maria José Magalhães Pereira. - Porto : Asa, 2006. - 46, [3] p. : todo il. ; 30 cm. - (Lucky Luke ; 19). - ISBN 972-41-4645-6

CDU LUC/74
       741
       821.133.1(493)-9"19"
       82-93

Fauche, X (autor)
Léturgie, J (autor)
Cleto, Pedro (tradutor)
Pereira, Maria José Magalhães (adaptador)

[568]

ALI/74
ALI/74

Martin, Jacques
Ó Alexandria / Jacques Martin ; trad. Pedro Cleto ; rev. Zulmira Perdigão. - 1ª ed. - Porto : Asa Editores, 2002. - 47, [1] p. : il. ; 31x22cm. - (As aventuras de Alix). - Tít. orig.: Ô Alexandrie. - Existem dois livros. - Coleção: As Aventuras de Alix / Jacques Martin. - Porto, 2002. - 1ªed. - 47,[1]p.; il.; 31x22cm. - ISBN 972-41-3042-8 7259/14082010. - ISBN 972-41-3042-8

CDU ALI/74
ALI/74

Cleto, Pedro (tradutor)
Perdigão, Zulmira (crítico)

[1172]

74-053.9/BIL

Bilal, Enki
32 de Dezembro / Enki Bilal ; trad. Pedro Cleto. - 1ª ed. - Porto : Edições Asa, 2003. - 62, [1] p. : il. ; 32x24cm. - Tít. orig.: 32 Decembre. - Banda Desenhada Erótica. - Adulto. - ISBN 972-41-3362-1

Banda Desenhada

CDU 74-053.9/BIL

Cleto, Pedro (tradutor)

[324]

Martin, Jacques
O príncipe do Nilo / Jacques Martin ; rev. Zulmira Perdigão ; trad. Pedro Cleto. - 1ª ed. - Porto : Asa, 2002. - 47, [1] p. : il. ; 31x22 cm + Ex-libris ([1] f.). - (As aventuras de Alix). - Tít. orig.: Le prince du Nil. - Coleção: As aventuras de Alix / Jacques Martin. - Porto, 2002. - 1ªed. - 47,[1]p.; il.; 31x22cm. - ISBN 972-41-3041-x 7258/14082010. - ISBN 972-41-3041-X

CDU ALI/74
ALI/74

Cleto, Pedro (tradutor)
Perdigão, Zulmira (crítico)

[588]

MUR/74

Dufaux, Jean
Murena / Jean Dufaux ; il. Philippe Delaby ; trad. Pedro Cleto. - 1ª ed. - Porto : Asa Editorial, 2004. - 50,[3]p. : il. ; 30x22cm. - 1º vol.: - A púpura e o ouro. - 50, [3] p.. - 2º vol.: A areia e o sangue. - 2005. - 50, [3] p.. - ISBN 972-41-3366-4

CDU MUR/74

Kathelyn, Dina (ilustrador)
Cleto, Pedro (tradutor)
Delaby, Philippe (ilustrador)

[10729]

74/ZEN
74/ZEN

Zentner, Jorge, 1953-

Replay : o princípio... e o fim / argumento Jorge Zentner ; il. David Sala ; trad. Pedro Cleto. - 1ª ed. - Porto : Asa, 2003. - 48 p. : il. ; 32 cm. - Tít. orig.: Replay : le début ...et la fin. - ISBN 972-41-3084-3

CDU 74/ZEN
74/ZEN

Sala, David (autor)

Cleto, Pedro (tradutor)

Filtro da Pesquisa

Tipo de Documento

Nível Bibliográfico

Autor

Data

Editor

Coleção

Assunto

Forma do Assunto

Língua

Público-alvo